There is no way to change the colour on a missed call unless you call back using the call button. Sometimes the customer may have already called back or you may have actioned it in another way. Could there be a way to use the call notes to show it has been actioned and then a completed button to change the colour from red to black? This way will avoid multiple people in a group trying to deal with the query when it has already been resolved.